问：
如何选择用原版动画学习英语
答：
原版动画是学习英语的很好材料,可以从以下几个方面选择:
1. 选家喻户晓的著名动画片。像《辛普森一家》《南方公园》《熊本熊大》等,这些动画片情节简单易懂,人物性格鲜明,学习难度较小。可以根据个人语言水平选择适合自己的作品。
2. 选带英文字幕的版本。英文字幕可以帮助理解角色对话和故事情节,在动画观看的同时增加阅读输入,双管齐下学习英语。可以选择下载带字幕的原版动画,或在视频网站上找到带字幕的播放。
3. 重点关注口语和常用表达。动画对话往往会涉及很多日常生活中常用的口语表达和短语,这是学习英语口语的好机会。多听,replicate 其中的表达,并理解其中的意思和情境用法。
4. 跟读和模仿角色发音。很多原版动画采用地道的英语发音,跟着角色对话语速和发音来练习自己的口语能力,尤其是英语的节奏和重音。录下来自己跟读,然后和原版对比区分差异。
5. 理解片中的文化内涵。许多动画片反映了美国当地的风俗习惯、场景构造和文化象征。理解这些内涵可以加深对英语国家文化的理解,学习英语的同时了解更多文化知识。
6. UK和US版有差异,了解两地英语差异。有的动画同时有UK和US两个版本,对比观看可以发现两地英语的差异,像发音、词汇用法上的差异等,加强对英语变体的敏感度。
以上几点可以全面提高英语水平,原版动画是学习英语的极佳资源,希望能够选择适合自己的作品,获得更大进步。