设MG公司每年须用一种零部件10000件，如外购其市场价格为23元，同时单件产品运费、保险费合计1元

根据问题描述,MG公司每年需要采购10000件某种零部件,情况如下:

1. 如果外购,每件零部件的市场价格为23元,单件产品运费和保险费为1元,那么每年的外购成本为:

零部件费用:10000件 x 23元/件 = 230,000元

运费和保险费:10000件 x 1元/件 = 10,000元

总外购成本:230,000元 + 10,000元 = 240,000元

2. 如果自产,假设每件零部件的材料费为18元,加工费为3元,管理费和厂房折旧为每件2元,那么每年的自产成本为:

材料费:10000件 x 18元/件 = 180,000元 

加工费:10000件 x 3元/件 = 30,000元

管理费和厂房折旧:10000件 x 2元/件 = 20,000元 

总自产成本:180,000元 + 30,000元 + 20,000元 = 230,000元

3. 比较外购成本和自产成本:

外购成本:240,000元

自产成本:230,000元

由此可见,MG公司每年自产该零部件的成本(230,000元)低于外购成本(240,000元),所以自产该零部件更经济合理。

以上详细分析了MG公司外购与自产某零部件的成本构成,并比较得出自产更为经济的结论。请让我知道如果需要补充解释的内容或需要澄清的地方。