问:

翡翠玉龙观音雕刻件上观音的脸、手和脖子下面部位没有抛光,这样处理好吗?

答:
翡翠玉龙观音雕刻件在观音的脸、手和脖子下面部位不做抛光处理,这样的设计存在一定的争议:
1. 正面来说,不抛光的部分更能突出观音的面部特征和手部细节,给人以种天然和真挚的感觉,这与观音慈悲的 Image 较匹配。而抛光后的部分,则可以很好的表现出玉石的质感,与不抛光部分形成对比,在整体上达到比较和衬托的效果,加强了艺术感。
2. 但是从另一角度来看,由于翡翠玉料的原色较深,不抛光的部分看上去稍显暗淡和粗糙,这会影响观感,且在照明条件差的环境下不太易于辨识雕刻的细节。而玉雕作为一种装饰品和艺术品,应追求整体的美观与细致。
3. 此外,随着时间的推移,不抛光的部分会逐渐呈现 patina 效应,颜色会逐渐变深。过度的变色会影响翡翠的原有色彩,降低其价值。需要加强日常维护与保养。
4. 从收藏和市场转售的角度来说,完全抛光的翡翠玉雕,由于色彩鲜艳和光滑圆润的外观,会更受青睐,价格也更高。
综上,对于翡翠玉龙观音雕刻件而言,选择在脸、手和脖子下面部位不做抛光处理,在一定程度上影响了其整体美感、实用性和经济价值。若要在制作时采取这种设计,需要在后期加强养护,并适当限制其市场定位与价格,以符合收藏者的预期。