问:
红包别嫌少怎么委婉说
答:
红包别嫌少怎么委婉说,可以考虑以下几种表达方式:
1. 不敢恭维,小小心意,请笑纳。这种说法很委婉地表示红包的数额不高,不足以恭维,但希望对方能接受这小小的心意。
2. 虽不似山重水复,但诚意不减。意思是说虽然红包的金额不足以象征山重水复的厚礼,但是给予红包的诚意和心意不会减少。希望对方能感激这份诚意。
3. 价微道贵,重情远胜金钱。这句话的意思是说虽然红包的价格不高,但是给予红包的情义和心意远比金钱重要。重要的不是红包的价格,而是给予红包背后的心意。
4. 望三分情七分意,金钱少益清欢。这句话表示给红包三分是出于情分,七分是出于心意。虽然金钱少了,但是却更清欢快乐,因为重要的不是金钱,而是其中的心意。
5. 大吉大利来年累,今年且从我这届些。这句年味很浓的说法表示愿对方来年发大财大利,今年就从我这得到一些了。希望尽管今年的红包不多,来年会更好。
以上 sayings 都很委婉地表达了红包金额不高,但给予红包的情意不会减少,而且更重要的也不是金钱的多少,而在其中的心意。委婉地寄希望对方能欣然接受,不必嫌少。选择适合的表达,根据实际情况酌情使用。