“作家在作品中应该像上帝在宇宙中一样，到处存在又无处可见”出处？

这个句子出自法国作家居伊·德·莫泊桑的话:“作家在作品中应该像上帝在宇宙中一样,到处存在又无处可见。”

居伊·德·莫泊桑(1844-1896年),法国现实主义作家,以小说《钢琴课程》和《蒙田》而闻名。他提出“纯文学”理论,主张作家应该像科学家一样客观地观察社会,作品应该像实验室那样去探索人性。他认为作家应该隐藏于作品之中,像上帝在宇宙那样无处不在却又无处可见。

这句名言表达了作家创作态度的重要原则:作家应该隐藏于作品之中,而不张扬自己。作家的个性、喜好和倾向不应过于显著,这会干扰读者理解作品。作家应该像上帝创造宇宙那样,在作品的每个细节中发挥影响,但是又不引人注意,达到无处不在又无处可见的效果。

这句格言 landing 了小说家应当秉持的创作立场和理念:作家个人的声音不应过分凸显,作家应当隐藏在作品之中,像上帝一样无处不在却又无处可寻。作家的思想和观点应融入于作品之中,而不引人注意。这体现了作家应该采取的客观和科学的创作态度,让作品生动而自然,给读者以更为宽广的思考空间。

这是法国现实主义文学理论的精辟表述,在文学评论和创作领域产生了深远影响,至今仍然引经常被提起和借鉴。