问:
右寸浮候胸中,沉似候肺。左寸浮候膻中,沉这个候字是什么意思?
答:
这里的“沉”字是用作动词,意为“下沉”或“下降”。
这个句子是关于中医采脉的描述。“寸”指中医采脉的部位,寸口位于手腕。“浮”指血管上的脉动抬高,“沉”指血管脉动下降。
所以,这句话的意思是:
在右手腕部位采脉,脉动抬高时像心脏跳动,脉动下降时像肺部起伏。
在左手腕部位采脉,脉动抬高时像脾脏,脉动下降时像什么器官?
这里的“沉”字表示血管脉动下降时像某个脏器的活动起伏。因为左边是询问对方,所以用“这个”来指代,询问对方在左手腕采脉时,血管下降时像哪个脏器的起伏。
所以,对这句话的理解是:在左手腕采脉时,血管抬高像脾脏,血管下降像什么脏器的起伏呢?这里留给对方猜测的空间,可以根据上下文与经络学理论来判断。
希望这个解释可以帮助您理解“沉”这个词在这里的用法和整句话的意思。如果您有任何其他疑问,请随时提出。