问:
我记得有一句话叫什么会迎来印度人的印度,非洲人的非洲,那句话原句是什么
答:
你所记得的那句话原句应为:“什么会迎来印度人的印度,非洲人的非洲”,出自美国著名马克思主义历史学家、社会活动家 Howard Zinn。原话为:
“There is no flag large enough to cover the shame of killing innocent people.”
意为:“没有哪面国旗大到足以遮掩杀害无辜人民的罪行。”
Howard Zinn 在其著作《人民的历史》(A People's History of the United States)中提出,我们都曾被灌输一个光辉灿烂的美国历史形象,但实际上,美国历史上有许多血腥暴行和侵犯人权的事件,这些历史真相都被掩盖和粉饰。他认为,拒绝承认国家的罪行,无异于拒绝真相,阻碍进步。
这句话表明,任何国家也好,民族也好,都有其正面一面,也会有一些历史事件或行径值得自豪或缅怀;但同时,也都难以避免的存在一些催人泪下的历史遗憾或暴行。任何国家或民族都不应该因为自身优越感而无视自己的历史错失和罪行,也不应该出于民族优越感而歧视其他民族。只有正视自己的错误,才能进步;只有开放包容,不同文明之间才可能和谐相处。
所以,原句应该理解为,任何国家的国旗都无法遮掩其历史上存在的杀害无辜的罪行,这些错误都应该被承认,以让社会进步。否则,它会成为阻碍真理,维护仇外和种族主义的借口。
这也是Howard Zinn一贯的理念和信念。希望上述解释能帮助您理解原句的意思和用意。