问：
着西装打呔，攞大哥电话有咩用呀？吓！跟啲咁嘅大佬，吔屎丫你！ 怎么读？？
答：
这段话是港式粤语,意思是:
着西装打呔(穿西装,戴帽子),拿大哥电话有什么用呀?哈!跟这样的大佬,小心他利用你!
读音参考:
着西装打呔:zok sai joh da chat
攞:loh
大哥:daai goh
电话:din wah
有咩用:yao miah yung
呀: ah
吓: ho
啲: ge
咁: gam
嘅: ge
大佬:daai lou
吔: hoi
屎:si
你:nei
详细解释:
这句话在警告听者,联系那些社会上的“大哥”人物并不明智,可能会被利用。“大哥”在港式粤语中是指社会上的有影响力人物,通常带有贬义,暗示他们可能利用社会关系谋取私利。
“着西装打呔,拿大哥电话”意思是联络或依靠这些人物。“有咩用”意为有什么好处或用处。“吓!跟啲咁嘅大佬,吔屎丫你!”是在强调这么做很危险,要“小心”“那些大佬利用你”。其中“吓”表示惊讶、警告的语气,“吔屎”是粗话,表示利用或欺负之意。
这句港式粤语警句的意思和读音应该很清楚了。如果还有不明白的地方,请指出,我可以提供更详细的解释。