问:

红色警戒有个版本是第一关给狙击手工程师谭雅,登岛,然后过一会有一群坦克空降下来,这是什么版本

答:
你所描述的红色警戒的版本,极有可能是红色警戒2的一个初始剧情任务。
在红色警戒2的苏联剧情中,第一关任务名为“营救谭雅”。在此任务中,玩家需要控制2名空降兵,在一个小岛上营救被困的狙击手工程师谭雅。玩家首先要在岛上搜寻谭雅的踪迹,发现她被困在一座房屋内。解救谭雅后,美军会增援两架载着坦克的运输机来阻止玩家的撤离。
玩家需要利用手中的武器,如炸药包、火箭筒等摧毁运输机或击毁坦克。同时运输机也会空投更多士兵来增援。玩家需要在坦克和步兵的袭扰下,护送谭雅登上运离的直升机成功完成这一任务。
这个版本中的第一关,的确给予玩家空降兵和工程师谭雅这两个单位。且后续会有美军空降坦克和士兵来袭,试图阻止玩家完成任务的表现,跟你的描述非常吻合。所以我判断你所提到的版本,很可能就是红色警戒2的苏联篇章中的第一个任务“营救谭雅”。
希望上述解释能够尽量详尽和清晰地回答你的问题。如果你还有任何不明白或需要补充的地方,欢迎再次提问。