为什么比赛者第三名的名称和每个季节的末尾那个时段的名称一样？

这是因为第三名的英文名称是“third”,而每个季节的最后一个时段也被称为“third”。

首先,在英语中,第三名就是“third”。这是英语中的基本单词,表示第三个或第三位。

其次,在描述一个季节中的时间和阶段时,会将整个季节分成早期(early)、中期(mid)和后期(late)三个部分。而后期这一部分英语也常常会表达为“third”。例如:

Spring early - 春初

Spring mid - 春季中期 

Spring third - 春末

Summer early - 夏初

Summer mid - 夏季中期

Summer third - 夏末

以此类推,第三个时段的“third”在表达上与第三名的“third”是相同的。

综上,第三名和季节最后阶段的英语名称相同,都是“third”,这是因为:

1) “Third”本身具有“第三”和“后期/末尾”两个含义;

2) 在 descriptive 表达方式中,对一个整体进行划分时,常常会使用“early - mid - late/third”来描述其前中后三个部分;

3) 这两个不同意思的“third”在英语中采用同一个单词表示,留给识别对象的上下文环境来区分具体含义。

所以,比赛的第三名和每个季节的最后时段被称为“third”,这是英语表达方式的特点所导致的结果。理解了“third”本身的双重含义,加上学习其在不同语境下的具体表达用法,就可以知道为什么会出现这种同名的情况了。