我们要不断的改进学习方法，增加学习效率【修改病句】

这句话中的病句是:“增加学习效率【修改病句】”。

修改后的完整正确句子应为:我们要不断地改进学习方法,提高学习效率。

详细说明如下:

1. “增加学习效率【修改病句】”中的“增加”是个病句,正确的表达应该是“提高学习效率”。“提高”是一个比较正式和精确的词汇,“增加”有些 informal, 不够准确。

2. “学习效率”作为名词,其后应该用动词“提高”来修饰,而不宜直接用“增加”。“提高”表示学生在同一时间内可以学习更多的知识或获得更好的学习效果。

3. “不断地”中的“地”是正确的用法,起着修饰和补充作用,表达“持续不停”的意思。如果缺少“地”,意思会不清晰,显得生硬。

4. 英语表达习惯上,形容词(高低)修饰名词(效率)时,两者之间通常需要一个动词(提高)来连接。这是英语的惯用表达方式,简单的“增加”不能达到这样的效果,难免显得别扭。

5. 改进一件事物,在英语中通常用动词improve来表达。improve learning methods 是固定用法,意为“改进学习方法”。

以上几点对这句病句的详细分析,总结了英语表达的一般规则和习语用法,帮助理解这个病句应该如何修改才能使其成为一个流畅、准确的英语表达。如果仍有不清楚的地方,请再提出来进行讨论。