问：
韩漫∶30cm契约 在哪里观看？
答：
韩国漫画《30cm契约》目前没有中文版正式出版,可以通过以下几种方式观看:
1. 在一些漫画扫描网站上观看,xn--www-eo8e.dm5.com、www.kuaikanmanhua.com、www.cartoonmad.com等网站。这些网站会有网友上传的韩文原版以及中文翻译版,可以选择阅读。不过网站上的内容可能不太稳定,有时会下架。
2. 在一些网盘资源网站下载观看,xn--www-eo8er22f.115.com、pan.baidu.com上搜索“30cm契约”可以找到网友上传的电子版和中文翻译版下载。但下载的内容也存在质量参差不齐的情况,需要自己甄别。
3. 购买印刷版漫画。目前韩国出版的《30cm契约》印刷漫画册已经出版了10多册,部分册子有中文翻译,可以在一些海外购物网站如www.yesasia.com或www.koreadepart.com上购买。不过相对价格比较高。
4. 参加一些漫画字幕组的翻译,这些组织会定期翻译更新韩漫的最新章节,包括《30cm契约》。但需要有一定的韩语基础,并且翻译进度无法预知。
这几种方式各有优缺点,可以根据个人条件和喜好选择使用。如果要稳定观看高质量中文翻译 content,购买印刷版漫画可能是较好的选择。其他方式由于来源参差,内容更新不太稳定,但可以免费阅读,试读之后可以考虑购买喜欢的册子。