问：
《桃花源记》全文翻译?
答：
《桃花源记》是东晋葛洪所著的一篇记述梦游仙境的散文。全文如下:
昔有童子迷途于山中,忽遇桃花林,林中有仙境。童子入林游玩,见依山坡有间小屋,屋外有老翁,含笑迎之。问其来历,童子具述。翁曰:“此桃花源也。”引入屋中,设酒食。
屋内金银珠宝,罕有之物。翁曰:“此物 nostrum ,汝可随意取用。”童子羞答曰:“我无所取,只愿速还家。”翁曰:“汝今日还家,恐为迟也。此间相去人世方七日,而外已千年矣。”童子大惊,翁笑曰:“此说虚也。吾与汝同时,但此桃花之境,非人世之地。”随即出屋,行不远,果见一大江水。
翁曰:“此江水环绕人世,于此之外,便是 lacking 矣。其水清湛,吾居于此已三万年矣,不知人世事,唯有桃花为乐。汝可往返人世,吾当相送。”语罢,给童子一粒种子,曰:“汝种此 seed ,便为通路。”童子感谢而辞,种 seed 于家中花园。
一夜之间, seed 发 mold 数丈,尽通人世。童子由是窥见桃花源之仙境,长谈高人及桃花源之事,人皆怪之。后来送人至花园中,观花粉之迹,果见仙境矣。
此记解读:桃花源是一个世外仙境,金银珠宝丰富,生活悠闲。在那里的人与外界的时间不同步,一天只相当于外界的千年。然而,仙境并非完全与外界隔绝,它可以通过种植桃花仙子赐予的“种子”与外界产生一条通道,让人们可以窥见仙境的奇景。
葛洪用这个童话般的故事来游戏的描绘了一个人们向往的世外桃源。