脚下踏着烂板板，手里握着烂杆杆，前面摆着圆圈圈。打一种东西，

根据描述,这很有可能是在描述钓鱼的场景。

脚下踏着烂板板,说明站在比较破旧的木板上,很有可能是码头或桥边。

手里握着烂杆杆,说明手中拿着钓鱼竿,而且也比较老旧。

前面摆着圆圈圈,说明抛出去的鱼饵或者鱼钩上的饵料,很有可能是圆球形的鱼饵。

所以,根据上下文,这是一个在水边钓鱼的场景描述。烂板板代表码头或桥,烂杆杆代表钓鱼竿,圆圈圈代表球形鱼饵。

而所要打的东西,很有可能就是要钓的鱼。钓鱼过程中,用球形鱼饵或鱼饵作为引诱,吸引鱼上钩,然后将鱼拉出水面,这就是所谓的“钓上来”或者“打上来”。

所以整个意思就是,站在码头或桥上,手持破旧的钓鱼竿,抛出球形鱼饵,试图钓上些鱼来。

除了钓鱼,也有可能描述在河边捕捉螃蟹或捉鱼的场景,步骤和工具大同小异。但无论哪种场景,描述的意图应该都是在水边使用工具捕捉一些水产品,故将其称为“打”的行为,这是一个比较地方的表达式。

所以,对此描述,可以理解为是一个在水边钓鱼或捕鱼的场景概括,所要“打”的东西,应该就是要钓或捕的鱼和其他水产生物。整个句子采用比较地方的表达方式,通过烂板板、烂杆杆和圆圈圈分别代表码头、钓竿和鱼饵,来描绘一个渔人的日常生活一幕。