问:

浓缩1瓶相当于其他产品3天的量该怎么表达

答:
这个描述可以理解为:1瓶该产品的浓缩浓度很高,相当于其他普通产品3天的使用量。
可以这样表达:
该产品采用高浓度浓缩工艺,1瓶产品的浓缩浓度极高,相当于其他普通同类产品3天的正常使用量。
这是一种浓缩高浓度的设计,只需要少量的用量就可以达到较长时间的使用效果。1瓶产品浓缩了相当于其他产品3天分量的有效成分,使用更加节省和经济。
这种高浓度浓缩的工艺手段,让该产品的1瓶分量发挥三天份的效用,起到更加集约和缩减使用量的目的,为用户提供更加轻便和简明的体验。
1瓶极致浓缩,浓度达到3倍于其他产品的普通浓度,让使用者在一瓶的少量分量里就获取三天的正常使用效果,生活更加清爽聪慧。 
上述表达的核心在于强调该产品采用高浓度浓缩工艺,在较少的用量里 reach 到更长久和更充分的使用效果。通过极致或高浓度浓缩来集约化产品,让每瓶产品的浓度达到其他普通产品的3倍,可以大幅减少使用量但获取相同的使用时长,既经济实惠也更加 simplified生活。
以上为个人对该产品描述的理解和表达,如有不妥之处,请指正。谢谢!