问:
安妮《悠悠岁月》法文版发表于哪一年
答:
对安妮·费兰克的《安妮日记》法文版的发表情况,我得到的信息如下:
安妮·费兰克于1942年至1944年间在藏身阁楼期间写下了《安妮日记》。1945年,安妮不幸在纳粹集中营逝世,其父奥托·法兰克将安妮的日记本保留。1947年,《安妮日记》的荷兰文版首次出版。
1950年,法文版《悠悠岁月》(Le Journal d'Anne Frank)在巴黎首次出版。这是《安妮日记》的第一个翻译版本。法文版由安妮的父亲奥托·法兰克和他的第二任妻子编辑完成。
所以,安妮·费兰克的《安妮日记》法文版《悠悠岁月》的首次出版时间是1950年,在巴黎由Calmann-Lévy出版社出版。这是安妮著名日记的第一个翻译版本。