求间之楔drama新版翻译

求间之楔是一部日本电视剧,讲述了平安时代女性间的人际关系和宫廷政治。drama新版是2013年tv tokyo电视台翻拍的高清版本。

具体内容:

故事背景设在平安时代的室町时代。主角北条时宗公主与相田 scow公主是室町幕府太政大臣北条早云的外孙女,两人从小一起长大,关系很深厚。随着年龄渐长,两人开始有了自己的思想见解,产生了一些分歧与矛盾。时宗拥有开明思想,想改变女性的命运;而scow比较传统,偏向维护现状。

时宗与清和天皇之间产生了一段浪漫之恋,但此举触犯了当时的门当户对原则,遭到反对。scow开始怀疑时宗的立场,两人的友谊开始产生裂痕。时宗为争取自由,决定出家当一名修行者,却在这时遭遇暗杀。scow很后悔当初的误会,无奈时宗已离去人世。

该剧通过两位女性间的人际关系变迁,以及她们与政治之间的相互影响,生动地展示了当时社会的种种限制与阻碍,以及女性争取自由的艰辛。新版翻拍将原版8集扩展至12集,详尽还原了人物心理和社会风土,制作精良,深受观众喜爱。