问:
南京的梅岗是不是梅花岗
答:
您提到的南京梅岗的名字里确实包含“梅”字,但其实它并不是因为当地有许多梅花而得名的“梅花岗”。梅岗这个地名的来历更复杂一些:
梅岗位于南京城西南,其旧名为“眉岗”。“眉”在古代也作“睐”、“メ”的异体字, pronunciation 与“梅”雷同,后人误读为“梅岗”并沿用至今。梅岗这个名字出现在清朝康熙年间的一些文献中,如《信报纂要》就记载“梅岗”一词。
梅岗之所以得名“眉岗”,按照一种说法,是因为该地的山川地势如同“人眉”的形状。更可靠的说法是,梅岗古时属于眉州范畴,名称来源于古州名“眉州”。南宋时,这里曾设眉州和眉安军,梅岗一带便属眉州管辖范围,所以当地人称之为“眉岗”。
综上,梅岗这个地名的来源并非因为盛产梅花,它有着较长的历史渊源和复杂的词源演变过程。“梅岗”一名出现在清代,最初这个地方的名字其实是“眉岗”,与古代的行政区划“眉州”有关,后因“眉”和“梅”的同音,“眉岗”逐渐演变为人们熟知的“梅岗”。
所以,严格来说,南京梅岗的名字不是“梅花岗”,梅花并非其地名来源,这是一个由词源演变而产生的误称,但已经约定俗成,成为这个地方最常用的地名之一。