问：
翟欣欣案件刑事立案了吗？
答：
据目前的报道,翟欣欣案件尚未正式立案。
8月11日晚,曝光翟欣欣遭遇暴力的视频前后引发广泛关注。翟欣欣称自己遭到陈某侵害,详细描述了暴力伤害和强奸过程。视频曝光后,广东省惠州市公安局开展了初步调查。
但目前尚未有官方报道称该案件已正式立案。8月15日,翟欣欣的姐姐在微博发帖称,案情已报警,但警方暂未立案。
一些法律专家也表示,警方在初步调查阶段,需要搜集更多证据,逐步核实翟欣欣提供的线索及信息,才能决定是否正式立案。
立案是一个重要的法律程序,案件只有正式立案,后续的刑事诉讼活动才能开展。但案件是否立案,还需要综合考虑各方面因素,包括案情是否属于刑事案件、证据是否充足等。
总的来说,尽管有关部门已开始调查,目前还没有展开正式的刑事立案程序。调查工作仍在继续进行中,等待进一步的官方通报。
有关方面承诺会依法保护翟欣欣的合法权益,继续努力查清真相。社会各界也耐心等待翟欣欣案件的公道执刑。