问:
‘脸若银盘,眼似水杏,唇不点而红,眉不画而翠’是什么意思
答:
这是一句古代对美女容颜的赞美之词。它用几个比喻来描绘美女的五官features:
1. 脸若银盘:比喻美女的脸圆如银盘,白净光滑。“银盘”指古代汉族妇女之盛装用具,价值不菲,象征着美丽和贵重。该比喻高度赞美美女的脸型圆润,皮肤白皙。
2. 眼似水杏:比喻美女的眼睛如同水杏一般清澈明亮。水杏指杏果在水中,喻美目明丽。该比喻赞美美女有一双晶莹的眼眸,聪慧温润。
3. 唇不点而红:比喻美女的嘴唇红润自然,不需要化妆而红艳娇媚。“点”指化妆修饰,该比喻表达美女天生丽质,嘴唇红润不需借助任何技巧。
4. 眉不画而翠:比喻美女的眉毛天然,不需修饰就如青翠欲滴。“画”指抹制眉墨,该比喻同样在表达美女无需脂粉技巧,天生丽质,拥有风情万种的眉毛。
所以,整句话通过几个 apt 的比喻,表达了一个美女天生丽质,不需要借助任何技巧就具备银盘般白净的脸庞,水杏般明亮的眼眸,红唇和青眉的概况。它高度赞美了自然之美,同时也反映了古代人对女性美的审美观和对化妆脂粉的态度。
该句出自北宋大文豪苏轼的词《水龙吟》。