问:

小东西终于,可以做了

答:
小东西终于可以做了,这句话表达的可能意思有:
1. 被限制或禁止已久的某件事物或行为现在终于被允许去做了。例如,一个人买了一辆新车,但由于各种原因一直没办法上路行驶,现在车子终于可以开了,通过了全部检查和手续。这种情况下,“小东西”指的是新车,“可以做了”意味着现在可以正常使用了。
2. 某件费时费力的工作或任务现在终于完成了。例如,一个人经过长期努力,终于修复了一件比较复杂的设备或机器。这种情况下,“小东西”指的是那件设备或机器,“可以做了”表示它现在已经修好可以正常运转工作了。
3. 一次长期以来期待已久的旅行或活动现在终于要开始了。例如,一个人计划已久的一次出国旅行,经过准备和排期,现在终于要起程了。这时,“小东西”指的是出国旅行这件事,“可以做了”表示这次旅行现在终于要实施了。
所以,“小东西终于可以做了”一句话表达的核心意思是,某件之前不可以实现或难以达成的事情,通过努力或等待,现在终于有了进展,可以开始去实施与完成。它 convey 了一种期待已久现在终于实现的喜悦与欣慰之情。这么理解,应该比较贴近这句话的真正含义。
希望以上解释能够帮助你理解“小东西终于可以做了”这句话的真正意思。如果还有不清楚的地方,可以继续提问。