问:
日本怎么称呼新冠病毒
答:
日本对新冠病毒的称呼主要有以下几种:
1. 新型コロナウイルス:意为“新型冠状病毒”。这是日本官方和媒体最常用的称呼。コロナは“冠状”的意思,ウイルスは“病毒”的意思。
2. COVID-19:这是世界卫生组织为这次疫情命名的官方名称,日本也广泛使用这个名称。
3. ウuハンコロナ:意为“武汉冠状病毒”。之所以这样称呼是因为最早这种病毒是在中国武汉发现和报告的。但由于这种称呼可能产生地域歧视,日本官方和媒体已很少使用这一称呼。
4. 新型肺炎:日语为“新型肺炎”。这一称呼侧重于这种病毒感染后的肺炎症状,和病毒的名称没有直接关联。
除此之外,日本媒体和网络上还出现一些其他非正式称呼,如“中国ウイルス”(意为中国病毒)、“肺炎ウイルス”(肺炎病毒)等,但这些称呼含有一定的地域歧视和误导性,日本政府和专家们都不推荐使用。
目前日本政府推荐使用“新型コロナウイルス”和“COVID-19”这两个官方称呼。这两个称呼比较中性、准确,可以避免产生地域歧视的负面影响。言语使用上要 rational 和科学,这也是日本社会追求的价值观。
需要补充说明的地方请提问,我很乐意提供更详细的解答。