今宵酒醒何处，杨柳岸，晓风残月

这是一句典型的唐诗风格的疑问句,表达了作者醉酒后迷离的心境。全句可译为:

今夜酒醒,我在何处?杨柳岸,天将明,风吹月残。

从整句的意境和语言来看,具有以下特点:

1. 酒醒迷离不知所在。“今宵酒醒何处”表现了晚上醉酒后迷糊的心理状态,不清醒也不知身在何处,这种茫然迷离的意境是全句的主基调。

2. 杨柳岸,天将明。“杨柳岸”二字展现的景致使作者在迷离中隐约看到黎明前的景色,天色微明,杨柳依依。这种景致的交替转变,也衬托出内心迷离到清醒的过渡。

3. 风吹月残。“风吹月残”的笔触则点出这种黎明时分,天色未明月影浓浓的意境,又增强了茫然与清醒的过渡感。  

4. 疑问句式加强迷离意蕴。全句采用疑问句式“今宵酒醒何处”,加强了作者醉酒茫然不知身在何方的迷离之感。  

5. 浅字简语带古风。全句用词简洁朴素,浅字简语却带着典型的古诗风采,产生一定的艺术感染力。

综上,这句古诗通过醉酒茫然的疑问,杨柳岸与风吹月残的意境,以浅字简语表达了作者从迷离到清醒,内心的过渡与变化。典型的唐诗意蕴与格律在其中得到体现。

希望这个分析能对您理解和欣赏这句古诗有所帮助。如果您有任何疑问,欢迎提出。