重什么的会座位图，请大家帮我翻译

重量会座位图,又称重心位置图或重量平衡图,是指显示运输工具内部货物分布情况的图表。它通过直观展示货物的重量和位置,帮助驾驶员或装载管理人员确保运输工具的重量分布合理,重心位置适宜,避免影响驾驶安全和运输效率。

重量会座位图的基本内容包括:

1. 运输工具载体轮廓,表示车身或仓体的外形。

2. 格子 network,将载体内部分隔为多个区块,每个区块标注其承载重量上限。

3. 货物块,不同形状和颜色表示不同种类和重量的货物,块的位置和大小表示货物的具体摆放位置和占用空间。

4. 货物重量,每个货物块上会标注其重量值。

5. 载重比例尺,表示区块面积与实际面积的比例关系,也就是区块重量上限值与实际允许最大重量的比例。

6. 轴距和轴 loads,表示各轴的间距和每个轴承载的重量。

7. 重心位置,通过货物的摆放位置来计算和标注运输工具的重心坐标。

8. 注释和说明,提供图中各种标识和比例的解释说明。

重量会座位图要根据不同运输工具和货物的具体情况进行编制。编制时要根据轴距、轴载、车身结构等参数确定图中载体轮廓和格子网络。然后根据货物的实际装载 plan 来绘制货物块和标注重量,计算重心位置,最后添加必要的注释说明,以便驾驶员或管理人员能正确理解和使用。

重量会座位图的主要目的是确保运输安全,提高运输效率,它是运输管理的重要工具之一。翻译得更贴切的词汇可能是重心剖面图或装载平衡图。